Англо-русский Русско-английский экономический словарь - noncontributory

прил. 1) свободный от взносов 2) не предусматривающий взносов (напр. пенсионный фонд) NONCONTRIBUTORY 1) общ. неспособствующий, несодействующий (чему-л.) a noncontributory factor — неспособствующий невлияющий фактор 2) а) эк. свободный от взносов* (человек (напр. работник или страхователь), не обязанный делать взносы в пенсионный или страховой фонд) б) эк. не предусматривающий взносов* (напр., пенсионный или страховой фонд, который не требует взносов от работника или страхователя (т. е. будущего получателя пенсии или страховки); взносы в такой фонд должны осуществляться другим лицом (напр. работодателем)) Ant: contributory See: non-contributory pension